기상청 폭염 주의보 및 폭염 경보 발효에 따라 덕수궁 정규 해설을 다음과 같이 조정하여 운영함을 알려드리니 관람에 참고하시기 바랍니다.

※폭염주의보 

○ 적용일 : 폭염주의보 발효시부터 ~ 폭염주의보 해제시까지

○ 조정내용 

덕수궁 30분 단축해설

※폭염경보 

○ 적용일 : 폭염경보 발효시부터 ~ 폭염경보 해제시까지

○ 조정내용 

덕수궁 해설 없음(안내판 앞에서 덕수궁 5분 요약설명)

Guided tours will also be adjusted in accordance with future heat wave advisories or warnings.

※Heat wave advisory

- Effective from issuance until cancellation

- Guided tours will be shortened to 30 minutes.

※Heat Wave Warning

- Effective from issuance until cancellation

- Guided tours will be canceled, and a brief 5-minute overview will be provided at the information map.

※高温预警期间，中文讲解将改为30分钟以内的短讲，敬请谅解。

※高温警报期间，中文讲解将改为5分钟左右的短讲，敬请谅解。

※解説案内は猛暑注意報により、30分短縮されます。ご了承お願いいたします。

※解説案内は猛暑警報により、手短に5分進められます。ご了承お願いいたします。